The Simpsons Season 1 Episode 9

Homer gives Marge a bowling ball for her birthday, and his self-serving gift backfires: she starts taking lessons from a suave French bowling instructor. When the lessons take a romantic turn, Marge faces temptation.