Star Wars: The Clone Wars Season 1 Episode 6

During a battle with the Separatists R2-D2 is lost and they must find him before the Separatists do because of the military secrets locked inside the droid.